Übersetzen Französisch Arabisch وزن الجسم

relevante Treffer

• el parcmètre (n.) , m
  وزن
  mehr ...
• pesé (adj.) , {poids et mesures}
  وُزِنَ
  mehr ...
• poids (n.) , {poids et mesures}
  وَزْن
  mehr ...
• la importance (n.) , f
  وزن
  mehr ...
• charge (n.)
  وَزْن
  mehr ...
• peser (v.)
  وزن
  mehr ...
• la vesce (n.) , f
  وزن فارغ
  mehr ...
• ton (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• la tare (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• la tare (n.) , f
  وزن فارغ
  mehr ...
• la quille (n.) , f
  وحدة وزن
  mehr ...
• surcharge (n.)
  وَزْن زَائِد
  mehr ...
• pondérale
  خاصة بالوزن
  mehr ...
• préluder (v.) , {musique}
  وَزَنَ آلَتَهُ
  mehr ...
• la vesce (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• el dactyle (n.) , m
  وزن شعري
  mehr ...
• pondérer (v.) , {poids et mesures}
  ساوَى في الوَزْن
  mehr ...
• la drachme (n.) , f
  وحدة وزن
  mehr ...
• gramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• tonne (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• décigramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• el rythme (n.) , m
  وزن شعري
  mehr ...
• apesanteur (n.) , {astron.}
  اِنْعِدامُ الوَزْن {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• el apéro (n.) , m
  وحدة وزن
  mehr ...
• pondéral (adj.) , {poids et mesures}
  مُخْتَصّ بالوَزْن
  mehr ...
• mètre (n.) , {lit.}
  وَزْنٌ شِعْرِيّ {أدب}
  mehr ...
• allégement (n.) , {poids et mesures}
  تَقْلِيل الوَزْن
  mehr ...
• livre (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  mehr ...
• palonnier (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة لِتَوْزِيع الْوَزْن
  mehr ...
• métrique (n.) , {lit.}
  عِلْمُ وَزْن الشِّعْر {أدب}
  mehr ...

Textbeispiele

• c) L'excès de poids
  (ج) وزن الجسم
• (Annexe I, partie 2.2.1)
  و.ج = وزن الجسم
• 1993c)(d'après le rapport ATSDR, 1995). La CMENO a été de 10 mg/kg de poids corporel par jour.
  وكان مستوى التأثير الضار غير الملاحظ (NOAEL) هو 5 مغ/كغ وزن الجسم/يوم، وأدنى مستوى تأثير ضار غير ملاحظ (LOAEL) هو 10 مغ/كغ وزن الجسم/يوم.
• La DL50 la plus faible observée pour des expositions aiguës était de 250 mg/kg pc.
  وكانت أقل جرعة مميتة 50 ملاحظة بشأن التعرض الحاد 250 ملغم/كغ من وزن الجسم.
• Quand une personne se pend, elle est suspendue par le cou et le poids du corps va vers le bas.
  ،عندما يشنق الشخص نفسه .يعلق من العنق مع وزن الجسم مسحوب إلى الأسفل
• En quelques semaines, les bébés grandissent tres vite tandis que leurs meres perdent 40% de leur masse corporelle.
  ،في غضون أسابيع قليلة الجراء تنموا بسرعة، في حين تفقد الأمهات .حوالي 40% من وزن الجسم
• Le poids d'un objet peut être compensée en utilisant la matière du monde opposé - De la matière inversée.
  وزن الجسم يمكنه الخروج عن الاتجاه باستخدام مادة من العالم المعاكس "مادة عكسية"
• Toxicité aiguë / neurotoxicité : Les valeurs de la LD50 par voie orale oscillent entre 1 000 et 4 000 mg/kg de poids corporel pour les souris et entre 500 et 4 674 mg/kg de poids corporel pour les rats.
  السمّية/السمّية العصبية الحادّة: تتراوح قيم الجرعة المميتة للنصف، الفمّية (LD50) بين 000 1 و 000 4 م غ/ك غ وزن جسمي بالنسبة إلى الفئران، وبين 500 و 674 4 م غ/ك غ وزن جسمي بالنسبة إلى الجرذان.
• Des tumeurs sont apparues à des doses aussi faibles que 1 mg/kg de poids corporel/jour pour le rat et 2,6 mg/kg de poids corporel par jour pour la souris ((NCI, 1976, d'après US ATSDR (1995)).
  وقد لوحظ ظهور الأورام عند تناول جرعات لا تزيد على 1 مغ/كغ وزن الجسم/يوم في الفئران والجرذ عند جرعة قدرها 2.6 ملغم/كلغم/وزن جسم/يوم (NCI، 1976، نيساي على النحو المنقول عن وكالة US ATSDR الأمريكية (1995).
• Dans l'étude Allen et al., (1979, citée dans Slooff, 1991), une DL50 de 250 mg/kg pc a été observée chez le rat.
  (1979 المستشهد به في Slooff، 1991)، لوحظت جرعة مميتة، 50 تبلغ 250 مليغرام/كغ من وزن الجسم في الفئران.